Le gouvernement de l’Ontario s’engage à collaborer avec les membres du public et à les garder informés et prévoit tenir compte des commentaires ainsi recueillis dans ses prochaines prises de décisions. Alors que le projet de réaménagement se poursuit, tous les commentaires regroupés à la lumière des événements publics demeurent essentiels à la planification et au réaménagement de la Place de l’Ontario.
Séances d’information publiques (Octobre 2021)
À l’automne 2021, la province de l’Ontario a tenu deux séances d’information publiques (13 et 27 octobre 2021). Durant ces séances virtuelles, la province a présenté sa vision et a donné la chance aux Ontariennes et aux Ontariens d’en apprendre davantage à propos du projet de réaménagement prévu pour la Place de l’Ontario et de partager leurs commentaires. Durant ces séances, les participants devaient répondre à des questions et donner leurs avis sur une variété de thèmes. Environ 450 participants ont pris part à ces séances d’information publiques.
- Présentation (Anglais uniquement)
- Rapport sommaire | Séances d’information publiques (Anglais uniquement)
Consultation publique 1 | Évaluation environnementale | Introduction et vision du réaménagement du domaine public (Printemps 2022)
Au printemps 2022, la province de l’Ontario a tenu le tout premier événement d’implication des membres du public sur l’évaluation environnementale. Cet événement virtuel comportait un atelier sur le plan d’aménagement où les membres du public ont présenté leurs visions et leurs idées concernant les espaces et les parcs publics de la Place de l’Ontario. Près de 480 participants ont pris part à cet événement. Les commentaires recueillis ont contribué à développer les plans d’aménagement du domaine public et à établir les premiers critères d’évaluation.
Consultation publique 2 | Évaluation environnementale | Plans d’aménagement et critères d’évaluation (Automne 2022)
Du printemps 2022 à l’automne 2023, la province de l’Ontario a tenu une série de consultations publiques afin de permettre aux membres du public de prendre part au processus d’évaluation environnementale, d’en apprendre davantage à propos du travail préparatoire du site et de partager leurs avis sur la conception et la modernisation des futurs espaces publics de la Place de l’Ontario.
Un premier atelier virtuel, permettant de recueillir les opinions, les idées et les commentaires des membres du public concernant les futurs espaces et parcs publics de la Place de l’Ontario, s’est tenu le 12 avril 2022. Puis, un deuxième atelier a eu lieu le 27 octobre 2022. Pour l’occasion, près de 250 participants se sont rassemblés virtuellement pour présenter leurs commentaires sur les plans d’aménagement suggérés pour les futurs espaces et parcs publics de la Place de l’Ontario. Les commentaires reçus lors de cette consultation publique, et aussi lors des consultations précédentes, ont contribué à façonner le plan d’aménagement recommandé pour le futur domaine public de la Place de l’Ontario.
Consultation publique 3 | Évaluation environnementale | Évaluation et sélection du plan d’aménagement recommandé (Printemps 2023)
Le 27 avril 2023, la province de l’Ontario a tenu la troisième consultation publique virtuelle portant sur le processus d’évaluation environnementale, et plus particulièrement, sur la présentation de la conception préliminaire recommandée pour les futurs espaces publics de la Place de l’Ontario. Près de 265 personnes ont participé à cet événement et ont partagé leurs points de vue. Durant cet atelier virtuel, nos équipes de l’aménagement ont expliqué en quoi consistait la conception préliminaire recommandée et les participants ont pu présenter leurs commentaires en petits groupes grâce à des discussions animées par l’équipe du projet. Ainsi, les commentaires recueillis à propos de la conception préliminaire recommandée ont pu contribuer à façonner la conception finale du domaine public de la Place de l’Ontario.
- Présentation (Anglais uniquement)
- Rapport sommaire | Consultation publique 3
Consultation publique 4 | Évaluation environnementale | Mise à jour du plan d’aménagement recommandé et prochaines étapes (Automne 2023)
Le 17 novembre 2023, la province de l’Ontario a tenu la quatrième consultation publique virtuelle portant sur le processus d’évaluation environnementale. Le but de cette présentation était de donner un aperçu de l’évaluation environnementale de portée générale de catégorie C et de partager les dernières informations concernant le Rapport d’étude environnementale, y compris ce que l’équipe du projet avait retenu à la rédaction du Rapport d’étude environnementale provisoire ainsi que les modifications qui ont été apportées à la version finale de ce rapport et au plan d’aménagement privilégié du domaine public de la Place de l’Ontario.
Consultation publique 1 | Demande de réaménagement (Avril 2023)
En novembre 2022, nous avons soumis à la ville de Toronto une demande de modification du Plan officiel initial et du Règlement de zonage de la Place de l’Ontario. Après une première révision, la ville de Toronto a tenu, en avril 2023, deux consultations publiques (l’une en personne et l’autre en mode virtuel) afin de partager l’information à propos de la demande et de recueillir des avis. Au nom du gouvernement de l’Ontario, l’équipe du projet a présenté la matière, a répondu aux questions et a animé une discussion avec les participants sur des sujets spécifiques.
Présentations virtuelles :
- Province
- Plate-forme de session de la ville (Anglais uniquement)
- Ville (Anglais uniquement)
- Matériel de présentation
- Enregistrement vidéo (Anglais uniquement)
- Sommaires et Annexes
- Rapport sommaire | Rencontres de consultation de la communauté | Place de l’Ontario (Anglais uniquement)
- Rapport sommaire | Rencontres de consultation de la communauté | Place de l’Ontario | Annexes (Anglais uniquement)
- Annexe A | Questions, réponses et commentaires | 15 avril (Anglais uniquement)
- Annexe B | Tableau de la séance | 15 avril (Anglais uniquement)
- Annexe C | Transcription des questions et réponses | 18 avril (Anglais uniquement)
- Matériel de présentation
Consultation publique 2 | Demande de réaménagement (Septembre 2023)
Après avoir soumis une première demande de modification du Plan officiel initial et du Règlement de zonage de la Place de l’Ontario en novembre 2022, nous avons avancé avec le plan d’aménagement selon les commentaires présentés par les membres du public, les collectivités autochtones, la ville de Toronto et les parties intéressées. Nous avons également mené des études supplémentaires afin de soutenir les plans actualisés et de mieux comprendre l’état du site.
La ville de Toronto a tenu deux consultations publiques additionnelles au début du mois de septembre (l’une en personne et l’autre en mode virtuel) durant lesquelles l’équipe du projet a présenté les révisions apportées au plan d’aménagement et a répondu aux questions. Peu après, nous avons soumis une demande actualisée à la ville de Toronto pour révision.
Présentations virtuelles :
- Province
- Tableaux des sessions de la ville (Anglais uniquement)
- Plate-forme de session de la ville (Anglais uniquement)
- Ville (Anglais uniquement)
- Matériel de présentation
- Tableau de présentation (Anglais uniquement)
- Présentation (Anglais uniquement)
- Enregistrement vidéo (Anglais uniquement)
- Sommaires et Annexes
- Sommaire Place de l’Ontario | Septembre 2023 (Anglais uniquement)
- Rapport de participation Place de l’Ontario | Septembre 2023 (Anglais uniquement)
- Annexes Place de l’Ontario | Septembre 2023 (Anglais uniquement)
- Matériel de présentation